Araceli Gutiérrez Olivares — Poesi

Eit tospråkleg (norsk/spansk) poetisk verk som skildrar migrasjon, kjærleik, tru og røter gjennom naturbilete frå Noreg og minne frå Mexico. Boka vev saman fjordar, vulkanar, fuglar og bøn til ei reise der kroppen, landskapet og sjela speglar kvarandre.

Illustrasjonar, fotografi og eit lyrisk språk fullt av symbol gjer boka til ei vakker og meditativ leseoppleving.

Eit poetisk kompass:
— Dikta rører seg mellom to språk og to heimland, og viser korleis migrasjon forvandlar både det indre og det ytre livet.
Kjærleiken som lære:
— Vers om møte, nærleik, fridom og den stilla der Gud kjem til orde.
Natur som openberring:
— Fjordar, snø, skog, ceiba-tre, kolibrien og kjøtmeisa blir stemmer som fører lesaren gjennom trøyst, minne og åndeleg søk.
Biletkunst og rytme:
— Fotografiar og illustrasjonar ledsagar teksten og gjev boka eit sterkt estetisk preg.

Perfekt for lesarar som ønskjer:
Poesi om identitet, røter og ånd
Ei vakker og symbolsk bok med kunstnarleg preg
Tospråkleg utgåve (nynorsk/spansk)
Lyrikk som kombinerer natur, tru og kjærleik