Med kunstkritikk er det som med så mye annet: I begynnelsen var samtalen.
Antologien Den andre kritikken er satt sammen for å vise eksempler på kunstkritikkens historiske bånd til samtalen. Bokas 13 tekster er skrevet som iscenesatte dialoger og tilsvar på publiserte anmeldelser. Den kritiske samtalen foregår også i mer overført forstand – i form av kommentarer til andre kritikere eller til kritikk generelt.

Tekster av Jørgen Riis & Andreas Lundhof, Denis Diderot, Caroline Wuiet, Clemens Brentano & Ludwig Achim von Arnim, Anna Brownell Jameson, Sofie Ramm, Margrethe Vullum, Vernon Lee, James McNeill Whistler, Alphonse Allais, Christian Krohg, Raoul Hausmann og Cheryl Bernstein.