Utgivelsen har tema ‘dristig’ og tar for seg et bredt utvalg av litteratur fra blant annet Japan, USA, Island, Peru, Sverige, Rwanda og Frankrike. Ordet Dristig som definisjon betyr å ta sjanser og gjøre noe risikabelt, og denne utgaven av Mellom viser til dette ordet på ulike måter.
5 på lager
Tidsskriftet Mellom er eit tidsskrift for omsett litteratur som kjem ut to gonger i året. Mellom trykker omsettingar og tekstar om omsetting i alle sjangrar, samt kritikk av omsett litteratur. Tidsskriftet vil utvide den omsette kanonen, løfte fram verdien som ligg i omsetting, og vise breidda i kva omsetting kan vere. Mellom ønsker å vere eit rom for ordskifte om korleis den omsette litteraturen både kan forme og bli forma av kulturelle strøymingar, tankegods og maktforhold.
