Prosa #4/2018 inneholder blant annet essayet «Makulering av bøker: Et jævlig nederlag» av Christopher Hals Gylseth:
«Bokbransjen handler om produksjon og salg av bøker, men også om å kaste dem i stort omfang: Over to millioner uleste bøker – i praksis helt nye og aldri berørt av menneskehender – sendes rett fra lager for å bli ødelagt og brent hvert eneste år. Og de færreste bryr seg.»

I tillegg kan man lese essayet «Den store, lille kunsten å oversette» av Siri Nergaard, «En verden med helter» av Susanne Hedemann Hiorth, «Grader av lykke»av Gunn Hild Lem og mye, mye mer.