T. S. Eliot

Askeonsdag

150 kr

I 1927, året før han fylte 40, konverterte Thomas Stearns Eliot til den anglikanske kirke. Avgjørelsen kom som et sjokk for alle rundt ham. Kort tid senere utga han de første tre delene av det som ikke lenge etterpå skulle bli samlet til det foruroligende og dystre langdiktet «Ash-Wednesday». Dette krisediktet over alle krisedikt markerte et vendepunkt både i Eliots poesi og i livet hans.

«Ash-Wednesday» foreligger nå endelig i en ny, norsk gjendiktning ved Eirik S. Røkkum, som både imponerte og skapte bruduljer med sin særegne og kraftfulle gjendiktning av Eliots «The Waste Land» i 2021 («Det øde landet», utgitt av TransFe:r Forlag). Det er en begivenhet for norsk poesi og litteratur at vi nå kan føye til «Askeonsdag» i ny og frisk språkdrakt. Boken inneholder også et fyldig etterord ved gjendikteren.

Bidragsytere

Eirik S. Røkkum

10 på lager

Om utgiveren:

Beijing Trondheim er et småforlag og tidsskrift med tilhold i Trondheim. Forlaget utgir chapbooks og andre lignende publikasjoner av litterær eller kunstnerisk art, samt et årlig tidsskrift for litteratur og kultur. Ordet «beijing» betyr direkte oversatt fra kinesisk «nordlig hovedstad», og ble på gamle kinesiske kart brukt som betegnelse på Trondheim. Ved å ta dette navnet i bruk, ønsker vi igjen å sette Trondheim på kartet som en viktig by for kunst og kultur. Navnet reflekterer i tillegg til den lokale forankringen, en vilje til å se ut over landegrensene mot den internasjonale litteraturen.

beijingtrondheim.no


Kjøp tidligere utgaver

Andre likte også…

Meny