I Vagant 4/2018 skriver Arild Vange om Peter Waterhouses språkmønstre og Joni Hyvönen om Kristine Næss’ romaner. Nummeret kommenterer de mange dommene mot Yahya Hassan og slutten på det amerikanske kulturhegemoniet, mens hastighetstenkeren Paul Virilio og kritikeren Pascale Casanova får hvert sitt minneord. Simen Hagerup ser tilbake på Ursula K. Le Guins utopiske litteratur og Eivind Senneset fotograferer på kirkegårder. I debattavdelingen diskuteres russiske geopolitiske fantasier og dilemmaer i den danske litteraturen om flyktningekrisen. I nummerets anmeldelsesseksjon omtales bøker av Merete Morken Andersen, Maria Kjos Fonn, Anne Helene Guddal, Karl Ove Knausgård, Terje Holtet Larsen, Per Petterson, Gunnhild Øyehaug og Ingrid Z. Aanestad. Med mye mer!